—German below—
We passed by a building of the State Secretariat for Economic Affairs (SECO) in Bern last night, 29.9, leaving behind smashed windows and a message “No Deal with Erdoğan”.
The free trade agreement with Turkey will enter into force in early October. Switzerland is doing business with a fascist and belligerent state and making itself partly responsible.
Let’s attack the profiteers of Turkish fascism.
Long live international solidarity! Shoulder to shoulder against fascism! No deal with Erdogan!
—–German Version—–
Wir zogen gestern Nacht, 29.9, bei einem Gebäude des Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) in Bern vorbei und hinterliessen zerschlagene Scheiben und eine Nachricht “No Deal with Erdoğan”.
Anfang Oktober wird das Freihandelsabkommen mit der Türkei in Kraft treten. Die Schweiz treibt Geschäfte mit einem faschistischen und kriegsführenden Staat und macht sich dabei mitverantwortlich.
Greifen wir die Profiteure des türkischen Faschismus an.
Hoch die internationale Solidarität! Schulter an Schulter gegen Faschismus! Kein Deal mit Erdogan!